Popular Translations
Muhammad Asad
and who guard their prayers [from all worldly intent]
Arthur John Arberry
and who observe their prayers
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
And those who guard (the sacredness) of their worship;
Arabic
وَٱلَّذِینَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ یُحَافِظُونَ ٣٤
Transliteration (2021)
wa-alladhīna hum ʿalā ṣalātihim yuḥāfiẓūn